操场上 On the Playground Sur le terrain de jeu
Dave Prine
Ambi
Ariel Wang
中文 / Chinese (Mandarin)
Level 1
The audio for this story is currently not available. Please return to this page soon for an updated version.
臭鼬笨笨在爬。爬啊，臭鼬笨笨！
Silly Skunk climbs. Climb, Silly Skunk!
Mouffette Comique grimpe. Grimpe, Mouffette Comique!
连青蛙懒懒都在跳。跳啊，青蛙懒懒！
Even Lazy Frog jumps. Jump, Lazy Frog!
Même Grenouille Paresseuse saute. Saute, Grenouille Paresseuse!
驼鹿渺渺在荡秋千。荡啊，驼鹿渺渺！
Tiny Moose swings. Swing, Tiny Moose!
Mini Orignal se balance. Balance-toi, Mini Orignal!
海狸勤勤在吃。别吃那个，海狸勤勤！
Busy Beaver eats. Don’t eat that, Busy Beaver!
Castor Occupé mange. Ne mange pas ça, Castor Occupé!
休息时间结束了。大家进来吧！
Recess is over. Come inside, everyone!
La récréation est terminée. Rentrez, tout le monde!
Written by: Dave Prine
Illustrated by: Ambi
Translated by: Ariel Wang
Language: 中文 / Chinese (Mandarin)
Level 1
Source: from Little Cree Books
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 International License.